Initialisierung in unter %1 ms fertiggestellt
Kann Host-Informationsdatei nicht öffnen:
XML-Prozessfehler:
Authorisierungsfehler bei Kommunikation mit Host:
Offline
Ging offline
Verbindung aufgebaut
Neues Laufwerk hinzugefügt
Laufwerk entfernt
Laufwerk:
Warte auf Fertigstellen der Operation
ROTES Zustands-Level erreicht
GELBES Zustands-Level erreicht
ROTES Temperatur-Level erreicht
GELBES Temperatur-Level erreicht
Hostname / IP-Adresse:
Beschreibung:
Oberfläche
Temperaturänderung
Kein Host angegeben
Hard Disk Sentinel Enterprise Server
Festplatten
Überblick
Mittelwert
Client-Hosts &konfigurieren
Beobachtung der Clients starten
Beobachtung pausieren
Beobachtung anhalten
Vollständige Host-Details anzeigen
Kurzen Selbsttest auf gewählten Festplatten starten
Erweiterten Selbsttest auf gewählten Festplatten starten
Host-Informationen jetzt aktualisieren
Aktiv, beobachte Clients
Inaktiv, Beobachtung gestoppt
Pausiert ... Nochmal drücken, um Beobachtung fortzusetzen
Client-Kommunikation fertiggestellt
Sende Selbsttest-Befehl an den Client ...
Keine Festplatte gewählt.
Sind Sie sicher, dass Sie Hard Disk Sentinel Server schließen wollen?\nDies wird die Beobachtung der Clients anhalten.
Schließe Netzwerkverbindungen
Bitte warten
Kein Host gewählt.
Suchen
Suchtext:
Log für Client %1
Wählen Sie einen Host dessen Log Sie einsehen wollen.
&Datei
&Bearbeiten
&Ansicht
&Einstellungen
&Beobachten
&Hilfe
&Alles auswählen
Zeilen in &Zwischenablage kopieren
&Gesamte Liste in &Zwischenablage kopieren
Linkes Informationspanel
Alle Festplatten
Vorhersehbarer Ausfall
Zustand < Roter Grenzwert
Zustand < Gelber Grenzwert
Temperatur > Roter Grenzwert
Temperatur > Gelber Grenzwert
Suche nach
Laufwerkfilter
Hosts:
Online-Hosts:
Laufwerke:
Fehlerhaft:
Perfekt:
Host
Frei %
Online-Status
Selbsttest-Status
Frei
Globales Log
Vorgefallenes Ereignis
Datum des Ereignisses
Nächster Host:
Grenzwerte
Event-Handling
Host ging ONLINE
Host ging OFFLINE
Neues Laufwerk (externes Laufwerke, USB-Stick) in Host eingefügt
Laufwerk (externes Laufwerke, USB-Stick) von Host entfernt
Festplattenausfall vorhergesagt (0% Zustand)
Festplatte schlechter Zustand
unterhalb GELBEM Grenzwert
unterhalb ROTEM Grenzwert
Festplatte hohe Temperatur
oberhalb GELBEM Grenzwert
oberhalb ROTEM Grenzwert
Grünes Level
Rotes Level
Automatisch mit Beobachtung der Clients beginnen, wenn die Anwendung startet
Beenden vor dem Schließen der Anwendung bestätigen
Gelbes Level
Client
Bitte geben Sie die Hosts für den zu untersuchenden Festplatten-Status an.
Die Client-Rechner sollten bereits eine registrierte Version von Hard Disk Sentinel installiert haben und die Option "Remote-Verbindungen vom Server akzeptieren" muss aktiviert sein.
Anmerkung: Die Enterprise-Lizenz kann die Anzahl der Rechner limitieren, die Sie beobachten können.
Host &suchen und hinzufügen
Wähle Host aus aktuellem Netzwerk und füge ihn in Liste ein.
Vorgabe-Port &bearbeiten
Bearbeite den zwischen Clients und Server genutzten Verbindungsport. Der selbe Port muss auch auf dem Client konfiguriert sein.
Einzelnen &Host hinzufügen
Fügt Hostnamen oder IP-Adresse in die Liste ein.
IP-Be&reich hinzufügen
Fügt einen kompletten Bereich von IP-Adressen mittels Start- und Endadressen ein.
Gewählte Hosts &löschen
Löscht gewählte Hosts aus der Liste.
Gewählte Hosts &testen
Verifiziert, ob der Client reagiert und prüft, welche Version von Hard Disk Sentinel darauf läuft.
Domain/&Arbeitsgr. hinzufügen
Wähle eine Domain oder Arbeitsgruppe und füge alle ihre Rechner ein.
Nichts auswählen
Bitte Port für Verbindung angeben
Bitte Beschreibung für diesen Host angeben
Wähle Host aus dem Netzwerk
Bitte einen gültigen Port nicht unter 1024 angeben.
Bitte wählen Sie einen oder mehrere Hosts für diese Transaktion.
Wollen Sie jetzt alle Hosts wählen?
Teste installierte Version von Hard Disk Sentinel auf den Hosts...
Läuft, OK
Nur PING senden
Host reagiert nicht
Mehr Hosts definiert, als durch aktuelle Enterprise-Lizenz erlaubt.
Wenn Sie fortfahren, werden nur die ersten Einträge verwendet, die verbleibenden Hosts werden ignoriert.
Wollen Sie statt dessen die Liste überprüfen und bearbeiten?
Verarbeite Befehle
Fertiggestellt:
Details anzeigen
Hostnamen oder IP-Adresse eingeben und Verbindungsport festlegen.
Start- und End-IP-Adressen eingeben und Verbindungsport festlegen.
Optional kann zur späteren Identifikation eine Beschreibung für den Host eingegeben werden.
Start-IP-Adresse:
End-IP-Adresse:
Maximale Anzahl der durch die Lizenz erlaubten Hosts:
Verwenden Sie die Checkboxen, um auszuwählen, welche Ereignisse für korrespondierenden Host und globalen Log protokolliert werden sollen.
Sie können konfigurieren, welche Ereignisse Alarme auslösen sollen und den Alarmtyp für jedes Ereignis.
Log-Größe für jeden Host:
Ereignisse
Ereignisname
Trayicon-Benachrichtigung
Klicken um hinzuzufügen
Willkommen im Hard Disk Sentinel Enterprise Server
Um die Netzwerk-Beobachtungsfeatures zu nutzen, müssen Sie
1) die Hard Disk Sentinel (Standard oder PRO) Client-Software auf einem oder mehr Client-Rechnern installieren\n\n2) die Clients registrieren und aktivieren (oder eine bereits registrierte Corporate-Version verwenden)\n\n3) die Option "Remote-Verbindungen vom Server akzeptieren" in Konfiguration -> Integration aktivieren (und falls nötig den Port anpassen)\n\n4) in dieser Server-Software die Funktion "Client-Hosts &konfigurieren" verwenden, um zu beobachtende Clients hinzuzufügen\n\n5) die Konfiguration falls nötig bearbeiten oder überprüfen\n\n6) auf den Button "Beobachtung der Clients starten" klicken, um die Beobachtung der angegebenen Clients zu starten
(diese Meldung wird angezeigt bis zumindest ein Host konfiguriert ist)
Diese Software wurde nur zu Demonstrationszwecken entworfen.\nOhne Registrierung kann sie 30 Tage zum Testen einiger Enterprise-Features genutzt werden.\n\nLimitiert zur Steuerung/Verwaltung von bis zu 10 Clients.\n\nKontaktieren Sie info@hdsentinel.com, um alle Einschränkungen zu entfernen und eine Vollversion mit allen Features zu bestellen.
Es ist möglich, Warnmeldungen in dieser Demo-Version zu konfigurieren, solche Funktionen stehen jedoch nur in der registrierten Version zur Verfügung.
Übernehmen
Online seit %1
Zuletzt online: %1
Anerkennen und Sound-Warnmeldungen stoppen
Hard Disk Sentinel Server &öffnen
Nutzen Sie die Registrierung und geben Sie einen gültigen Registrierungsschlüssel ein, um diese Anzahl zu erhöhen.
Vielen Dank für die Registrierung dieses Produkts und die Unterstützung der Weiterentwicklung.\n\nDer Registrierungsschlüssel ist gültig und wurde akzeptiert.\nDie Anzahl verwaltbarer Hosts hat sich von %1 auf %2 erhöht.
Dieser Registrierungsschlüssel wurde bereits verwendet. Der Name des registrierten Benutzers wurde geändert.
Bitte geben Sie einen Benutzernamen (Ihren Namen, Spitzname, Firmennamen oder ähnliches).
Datenübertragungsfehler gesamt: