Translation error in de.lng

Localization related questions and ideas.

Re: Translation error in de.lng

Postby Darkday » 2012.10.20. 11:22

Dammit :mrgreen:
But actually your comment is quite useful. According to Hard Disk Sentinel, this drive has a health status of 9% and an estimated remaining lifetime of 14 days, but is not yet eligible for RMA, so I was hoping to push it over the edge by using it extensively before the warranty runs out. I was wondering if taking it out of the case affects the warranty, but since WD's warranty check mentioned nothing of that sort, I was hopeful. But if you're right, I can abort the exercise and simply throw the drive away.
Darkday
 
Posts: 2
Joined: 2012.10.20. 01:49

Re: Translation error in de.lng

Postby hdsentinel » 2012.10.22. 11:30

Thanks for the attention!
I'm checking to improve the situation, maybe the best would be to have abbreviated (abbrev.) form of these texts in DE.LNG ;)
User avatar
hdsentinel
Site Admin
 
Posts: 2552
Joined: 2008.07.27. 17:00
Location: Hungary

Re: Translation error in de.lng

Postby nimbystripes » 2012.11.16. 02:54

Will you be able to support other languages such as French and Spanish?
User avatar
nimbystripes
 
Posts: 16
Joined: 2012.11.16. 02:34

Re: Translation error in de.lng

Postby hdsentinel » 2012.11.16. 08:40

They are both supported, see the complete list of supported languages (25 different languages at the moment) at
http://www.hdsentinel.com/languages.php

nimbystripes wrote:Will you be able to support other languages such as French and Spanish?
User avatar
hdsentinel
Site Admin
 
Posts: 2552
Joined: 2008.07.27. 17:00
Location: Hungary

Re: Translation error in de.lng

Postby Bzzz » 2012.11.22. 02:13

The "error" msg from the SMART tests is also too long to fit: It only displays "Test fehlgeschlagen und Bedienungsschader"
Bzzz
 
Posts: 15
Joined: 2010.03.14. 01:45

Re: Translation error in de.lng

Postby ericaclayton123 » 2015.09.25. 06:32

How the language is updated?
ericaclayton123
 
Posts: 1
Joined: 2015.09.25. 06:30

Re: Translation error in de.lng

Postby hdsentinel » 2015.09.25. 16:22

The *.lng files contain the texts for each different languages. For example EN.LNG for English, HU.LNG for Hungarian language, DE.LNG for German language and so.
These are simple text files, you can check with (for example) notepad.
User avatar
hdsentinel
Site Admin
 
Posts: 2552
Joined: 2008.07.27. 17:00
Location: Hungary

Previous

Return to Language Modules

Who is online

Users browsing this forum: No registered users